Si la littérature de la migration est souvent marquée par le déplacement, la nostalgie et la séparation, elle n’en demeure pas moins un espace de créativité qui se nourrit de l’«entre-deux» cultures, histoires, langues et imaginaires.

Ce cours a pour objectif d’analyser des romans francophones contemporains portant sur la thématique de la migration, à la lueur de quelques ouvrages critiques et théoriques. Des questions sur l’appartenance culturelle et/ou nationale, la diffusion et la réception de ses œuvres, ainsi que des notions comme l’hybridité, la marginalité et le nomadisme seront également traitées.

Liste des romans au programme (disponibles au University Book Store)

Ying Chen, Les lettres chinoises, Actes Sud, 1999

Dany Laferrière, L'odeur du café, Typo, 1999

Fatou Diome, Le Ventre de l'Atlantique, LGF, 2005

Mouloud Feraoun, La terre et le sang, Seuil, 1998

Leïla Sebbar, Je ne parle pas la langue de mon père, Julliard, 2003