Lexique, Français des Affaires

Titre délivré au détenteur d'une fraction du capital d'une société pour constater ses droits d'associé.

Exemple: en bourse, les actions sont cotées selon l'offre et la demande auxquelles elles donnent lieu.

Détenteur d'une action représentative d'une fraction du capital d'une société.

Marché public organisé où sont effectuées les opérations d'achat et de vente des valeurs mobiliéres introduites par leurs émetteurs ou proposées par leur détendeurs.

Exemple: à la Bourse de Paris, les transactions portent exclusivement, sur les titres admis à la cote.

Société de capital s'associant avec une entreprise innovatrice en vue d'en financer l'innovation.

Une opération au comptant compte un règlement immédiat du prix de l'objet acquis.

Exemple: sur le marché des changes, l'opération au comptant comporte une liaison des devises ou des marchandises immédiate ou à trés bref délai.

Accroissement du pouvoir et de l'indépendance d'une personne ou d'une collectivité, ou du crédit dont elle dispose, grâce:
- au développement de ses moyens propres
- à la diminution de son endettement
- ou au recul des échéances qui pèsent sur sa trésorerie en compromettant sa liberté d'action.

Exemple: en matière de finances publiques, la consolidation est la transformation d'une partie de la dette en une autre dette comportant une échéance plus éloignée.

Exemple: pour accepter un cours, le négociateur dit ..."Oui", ce qui signifie que l'on se porte contrepartie. Pour souligner l'acceptation, le négociateur peut désigner sa contrepartie du doigt.

Inscription à la cote du cours constaté pour une valeur mobilière admise à la bourse des valeurs.

Exemple: un ensemble d'éléments liés à l'offre et à la demande déterminant la cotation.

Document public de référence faisant apparaître le cours officiel des valeurs qui y sont inscrites tel qu'il résulte de la cotation.

Exemple: à la Bourse de Paris, la cote officielle est établie par les agents de change aprés chaque scéance.

Acte de confiance comportant l'échange de deux prestations dissociées dans le temps : biens ou moyens de paiement contre promesse ou perspective de paiement ou de remboursement.

Fonds reçus par une banque (dépositaire), à la demande d'une personne (déposant), avec ou sans intéret, avec le droit pour la banque d'en disposer pour les besoins de son activité, mais sous la charge d'assurer au déposant un service de caisse.

Exemple: contrairement aux autres dépôts, les dépôts d'épargne ne sont pas utilisables pour l'extinction des dettes.

Ecrit négociable constatant une créance d'un montant déterminé et payable immédiatement ou à court terme.

Exemple: les effets de commerce sont la lettre de change, le billet ordre, le chèque et les warrants.

Exemple: le prix d'émission de cette SICAV est publié quotidiennement dans les journaux spécialisés.

Contrat par lequel une personne obtient, à titre temporaire, l'usage d'une chose ou la disposition d'une somme d'argent.

Exemple: l'indexation des emprunts permet au prêteur d'échapper aux conséquences défavorables de la dégradation du pouvoir d'achat de la monnaie.

"L'Emprunt notionnel" désigne une valeur représentative d'emprunts cotés, livrables à terme, négociables sur le MATIF.

Ensemble des mesures limitatives imposées par la Banque de France à l'ensemble des banques et des établissements financiers pour maîtriser la progression des crédits que ceux-ci accordent.

Opération par laquelle une banque verse au porteur d'un effet de commerce le montant de cet effet avant son échéance et sous certaines déductions (dontt taux d'escompte)

Exemple: l'escompte est un des principaux moyens de mobilisation des effets de commerce.

Exemple: les pratiques de l'administration déterminent la fiscalité dans la marge de liberté que lui donnent les lois et les règlements.

INVESTISSEURS INSTITUTIONNELS

Organismes financiers collectant des ressources d'épargne et tenus par leur nature ou leur statut d'en employer une part en placement sous forme de valeurs mobilières.

Titre représentatif d'un emprunt contracté par une personne morale (Etat, société ... ) pour un montant et une durée déterminés, auprès d'une personne qui l'a souscrit.

+ Ordre au mieux : à opter imédiatement. Sans indication de prix
- A cours limité : avec indication de prix plafond et/ou plancher.
DE DEBUT / FIN DE SCEANCE

Exemple: l'ordre "au mieux" est exécuté au premier cours coté après sa réception.

Opération de détenteurs de capitaux qui affectent ces capitaux à des emplois étrangers à leur activité professionnelle, ou à leur compétence, dans l'espoir d'un tierce profit.

Opération par laquelle une banque centrale escompte des effects présentés par une banque et déjà escomptés par cette banque.

Exemple: le réescompte est utilisé par les banques pour se refournir en liquidité auprès de la banque centrale.

Capacité d'un capital placé ou investi de produire un revenu. Capacité exprimée en termes financiers.

Exemple: cette SICAV offre, sur une durée supérieure à six mois, une rentabilité comparable à celles qu'offrent des placements monétaires à court terme.

Ce qui est perçu par un individu ou une collectivité comme fruit du capital ou rémunération du travail.

Exemple: on parle de revenu réel lorsqu'on mesure ce revenu par sa valeur en nature, en fonction du pouvoir d'achat qu'il réalise.

SOCIETE D'INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE (SICAV)

Institution financière exclusivement destinée à la gestion collective des placements de ses actionnaires soit en valeurs mobilières, soit en biens immobiles.

Exemple: cette SICAV s'engage à détenir au moins 60 % des valeurs mobilières citées.

Les opérations à terme et les opérations pour lesquelles le règlement et la livraison des valeurs négociées ont lieu à une date postérieure à la négociation.

Exemple: les deux principales applications des opérations à terme concernent les opérations de bourse et de change.

TAXE A LA VALEUR AJOUTEE (TVA)

Impôt général de consommation que concourrent à payer l'ensemble des entreprises participant au processus de production et de commercialisation.

Document ou titre représentatif d'une valeur (participation ou créance) et négociable à la bourse des valeurs.

Exemple: le possesseur d'une valeur mobilière détient en général un document ou un titre attestant qu'il est titulaire d'un droit représentant une certaine valeur.

Français des Affaires | Programme du Cours | Bibliothèque | Atelier | Entretien

Department of French & Italian
618 Van Hise Hall
1220 Linden Drive
Madison, WI 53706

Phone (608) 262-9737, Fax (608) 265-3892

People using talking browsers or screen reading software or who do not have Java script support should see the screen reader users readme page.

If you have any questions or comments, including accessibility issues, about this web site please go to the UPDATES page for current contact information.